ビンズイ探訪、の巻：ナードサークの四季：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

ビンズイ探訪、の巻　[折々散歩] [編集]

記事にしようと思いつつ、時間ばかりが過ぎてしまいました。
年末の探鳥記録です。
発端は、M師からいただいたメールでした。

新岡山港にビンズイの群れがいるというのでいってみました。群といっても４、５羽ですが、こんな飛び地のような緑地になぜ？と不思議に思いました。フェリー乗り場の横の緑地です。

すぐ横は海です。よくkazgさんが深山公園の草むらにビンズイがいる写真を載せて「この中に鳥がいますどこでしょう？」といっておられますが、これでは丸見えです。歩き方もよくわかります。多くの鳥は地上ではピョンピヨン飛んで進みますが、ビンズイは交互に足を出して歩きます。

それがよくわかります。林の中でjジョウビタキにも出会いました。小首を傾げて「爺さん何しとんかな？」と不思議がっているようでした。

キリッとお澄ましのも取れました。それにアトリの群れと小さな緑地なのに鳥影が濃い所でした。

年末の家事・育児(孫守）の合間を縫って、現地に出かけてみたのは、12月29日でした。
この新岡山港は、去年のこの記事で小豆島へ渡る際に利用しました。
●小豆島の旅、の巻（１）
小豆島と結ぶフェリーが行き来するのが、間近に見えます。

船体の「Olive　Line」の赤い文字が、よく目立ちます。
ところで、ビンズイは、英語ではOlive-backed Pipit（オリーブ色の背中のセキレイ）と呼ぶそうですね。セキレイ科の小鳥だそうですから、実に直截な命名で、わかりやすいです。（味も素っ気もないとも言えますが、、）
一方、和名の「ビンズイ」の方は、どういう意味があるのか、とっさには思いつきません。
今から10数年も前、鳥についてはまだまったくの初心者で、スズメとツバメとカラスとハト位しかとっさには見分けられなかった頃、たまたま写した鳥の名を、職場の同僚であった生物教師のKさんに教えてもらったなかに、シロハラ、アオジ、キビタキなどと混じって、ビンズイの名もありました。そのときも、「ビンズイ」の名前に、意味的要素を見いだすことは困難でした。
それもそのはず。「ビンズイ」は鳴き声を「ビンビンツイツイ」と聞きなしたことによるそうです。漢字で便追とも木鷚とも書くそうです。前者は音を当てたもの。キヒバリ(木雲雀）という別名もあるそうですね。このビンズイ（キヒバリ）と、タヒバリ(田雲雀）との見分けは、チョー難しいですね。
過去記事にも、ビンズイは時々登場します。