昨日「雨水（うすい）」の話題を書きました。名の通り昨夜から雨が降り始め、今日は一日、冷たい雨でした。
「コーヒーの粉がないから買ってきて」「図書館で借りた本の返却期日が過ぎているから、ついでに返してきて」と命じられ、朝食後すぐに出かけました。
図書館は会館時間前なので、返却ボックスにドサリと返却します。ほとんど幼児向けの絵本なので、大きくて重い。これは車で行きましたが、スーパーの開店時間にはまだ早いので、いったん家に帰り、車をおいて、今度は散歩で時間を調整したのち、行きつけのスーパーまでコーヒー豆を買いに行くことにしました。もちろん、コンビニなら早朝から開いているのですが、わずかでも安い方が嬉しいので。
傘を差して土手道を歩いて見ました。
ふと、用水路のほうを見ますと、マガモです。
コガモはよく見かけますが、マガモは、ここでは珍しい。
シロハラ。
ツグミ。
今朝も、カワセミに会いました。
路傍のスイセンは、長い間咲いていますが、雨にあらわれてさらにみずみずしさを増しています。
今年は、梅の名所を訪ねる機会もなかったのですが、道端の梅も捨てたものではありません。
露を帯びて、なおのこと優美さを増しています。雨の中でも香りが四方に漂います。
香りと言えば、ロウバイの甘い香りが胸に広がります。例年に比べると早い時期から咲いていたようでしたが、まだまだ蕾も見えて、今が「旬」といえるかも知れません。蝋のような透明感が、雨に濡れるといっそう際だちます。やはり、二月の雨とロウバイの花は、親和性が高いと思います。
すぐ近くに植えられているこの木は、マンサクでしたっけね。他の花に先駆けて「まず咲く」からとも、、豊年「満作」を暗示するからとも言われますが、めでたい花ではあります。
過去の記事でも、2014年2月8日付のこの記事や3月2日付のこちらの記事でも、マンサクを紹介しています。
マンサクの花咲く頃に生まれけり
「けり」は過去の助動詞ですが、しばしば、詠嘆をあらわす場合もあります。
いわく、「助動詞の歌」をyoutubeにアップした、との由。以前、同先輩考案の「助動詞接続の歌」を、音楽好きの同僚が、当時勤務していた高校の校歌に合わせてアレンジして、高校生に歌わせたことがありました。私は、自他共に認める「音痴」ですので、ただ傍観しておりましたが、生徒たちには、学習効果大であったようです。
さて、このたびの「助動詞の歌」は、「こんな時にはこう訳す」と、助動詞の訳し方に主眼を置いた歌になっています。
今日は、そのなかの一つ「き・けり・つ・ぬ・たり・り」の巻をご紹介します。（youtubeのページは、こちらです。）
おおざっぱには、「き・けり」は過去の助動詞（「～た」の意）、「つ・ぬ・たり・り」は完了の助動詞（「～てしまう」の意）と呼ばれますが、文脈の中で、ほかにも多様な用法があって、一筋縄ではいきません。
youtubeの当該ページには、こんな説明があります。
| これらの助動詞は「べし」などに比べると訳しやすいものということになりますが、それでも押さえておいた方がよい点は結構あります。「ダブりゃ」というのは、「行きつ戻りつ」のように「つ」や「ぬ」がダブる時という意味です。また「つ」「ぬ」が「強意」になる場合が二通りあることや、その訳し方も確認しましょう。歌詞は次の通りです。 【けり】は 「過去」 タ・テイタ・テキタ 会話や和歌の切れ目では タナア と「詠嘆」 【き】の 「過去」 タ だけ 【り】【たり】ゃ 「存続」 テアル・テイル テシマウ・（テシマ）ッタ・タ で「完了」 【つ】【ぬ】も 「完了」だが ダブりゃ 「並列」 『なむ・てむ・つべし・ぬべし』など 推量の助動と 組みゃ 「強意」 マサニ・キット・タチマ（チ）・チョウド 命令形も「強意」で 『てよ』と『ね』なら セヨ・シロ 「き」「けり」の用例解説が聞ける人気動画なら https://youtu.be/VsCi4JxIGdk 「つ」「ぬ」「たり」「り」の用例解説が聞ける人気動画なら https://youtu.be/21aCQWGCVIo 接続が覚えられる人気動画なら、 https://youtu.be/9XHCS5lgquc 元歌の人気動画なら https://youtu.be/J0oAnZtRSHU https://youtu.be/bqfAj6-6iZs |